Tagarchief | gouvernantes

Sarah Ladd – De gouvernante van Penwythe Hall

mrt13

The Governess of Penwythe Hall – Cornwall #1

Vertaling: Hilke Makkink | Verteller: Willemijn de Vries

Jaren geleden nam Cordelia Greythorne een positie aan als gouvernante van vijf kinderen. Nu de vader van de kinderen is overleden, vertrekt ze met de weeskinderen naar zijn broer op Penwhythe Hall. Daar komt Jac Trethewey voor een grote verrassing te staan nu hij plotseling verantwoordelijk blijkt te zijn voor vijf kinderen. Bovendien lijkt hun gouvernante een geheim mee te dragen, dat zijn grote plannen voor het vervallen Penwhythe Hall weleens ernstig zou kunnen verstoren.

Beoordeling: 4/5.

Ik heb dit boek als audioboek beluisterd via de Online Bibliotheek. Sarah Ladd is een van mijn favoriete auteurs en schrijft uitstekende Regency romans. Ook dit verhaal is geen uitzondering. De karakters zijn heel goed uitgewerkt en de ontluikende romance tussen Jac en Cordelia wordt geloofwaardig gebracht. De boeken van Sarah Ladd ademen echt die fijne Regency sfeer uit, waar je soms gewoon even behoefte aan hebt. Het Christelijke element is op geen enkel moment overheersend aanwezig. Gewoon een prima boek om even mee te ontspannen. Ik raad wel aan om het audioboek versneld af te spelen (ik koos voor 2x, 1.5 zou ik nog wat prettiger hebben gevonden, maar die optie is er niet in de app). De standaard leessnelheid is voor mijn leeservaring echt te langzaam. Willemijn de Vries heeft een prettige vertel stem. Dit was mijn eerste Nederlandstalige audioboek en ik ga het zeker herhalen.

Dit boek is beschikbaar in het Kobo Plus abonnement via deze link. Meer informatie over historische romans binnen Kobo Plus vind je op deze pagina: Historische Romans bij Kobo Plus.

Dit boek is als ebook en audioboek te leen in de Online Bibliotheek via deze link. Meer informatie over historische romans in de catalogus van de Online Bibliotheek vind je op deze pagina: Historische Romans bij de Online Bibliotheek.

Katharine Ashe – Woelige hartstocht

feb27
Katharine Ashe - Woelige hartstocht

I Married the Duke – The Prince Catchers #1

Vertaling: Mariella Wanrooij-Snel

Candlelight HR #1198

Als jong meisje kreeg Arabella Caulfield van een waarzegster te horen dat ze met een prins moet trouwen om haar vader te vinden. Nu besluit ze haar zoektocht te beginnen. Ze wil daartoe naar Frankrijk, maar mist de boot. In een opwelling vraagt ze Lucien Westfall om haar mee te nemen op zijn schip. Het kost haar de nodige moeite om de woeste kapitein over te halen, maar uiteindelijk gaat hij akkoord.
Eenmaal aan boord blijkt al snel dat Arabella en Lucien zich sterk tot elkaar aangetrokken voelen. Maar Arabella is vastberaden haar prins en haar vader te vinden, en Lucien moet zich richten op zijn toekomst als hertog. Als ze in Frankrijk zijn, zouden hun wegen zich moeten scheiden. Dat blijkt echter moeilijker dan gedacht. Zou Lucien dan toch een soort prins zijn voor Arabella?

Beoordeling: 4/5.

Wat een heerlijk, ietwat absurd boek! Ashe slaagt er in om een op voorhand bizar plot uitstekend tot uitvoer te brengen. Ik heb genoten van de interactie tussen Arabella en Lucien en hun sprankelende dialogen vol humor. Ook de nevenkarakters mogen er zijn. De andere delen in deze serie zijn ook vertaald. Er is een overstijgende verhaallijn: hoe zit het nu precies met die robijn en hun ouders? Ik ben erg benieuwd!

Candice Proctor – De gouvernante

aug24

September Moon

Vertaling: Camille Klein

Candlelight HR #321

Patrick O’Reilly hield van het leven in de natuur. Het enige wat hij nodig had was zijn land, zijn werk en het gezelschap van de kinderen die hij aanbad. Wat hij niet nodig had, was de pinnige Engelse dame die zijn onhandelbare kinderen les kwam geven. Amanda Davenport leek in het geheel niet voorbereid op de ruwheid van de plek die O’Reilly zijn thuis noemde, en toch voelde hij zich op een onverklaarbare manier aangetrokken tot die trotse vrouw en het vuur dat zich onder haar gepolijste uiterlijk bevond.
Het accepteren van een baan als gouvernante was de enige manier waarop Amanda haar terugreis naar haar geliefde Engeland kon bekostigen teneinde het land dat ze haatte – het ruwe, ongeciviliseerde, betoverende land dat als twee druppels water op Patrick O’Reilly leek – achter zich te laten. Maar ondanks haar angst drong de zinderende hitte van dit wilde, primitieve land tot haar door en ging ze niet alleen van zijn kinderen houden, maar ook van Patrick O’Reilly, die fantastische man wiens rauwe sensualiteit haar eigen onmiskenbare hartstocht tot leven wist te brengen.

Beoordeling: 5/5.

Weer een fantastisch boek van Candice Proctor. De gouvernante speelt zich af in de Australische outback aan het eind van de 19e eeuw en roept die fantastische sfeer op van de boeken van Colleen McCullough. Heerlijk!