Archieven

Amanda Quick – Een eeuwig bruidsboeket

Late for the Wedding – Lake & March #3

Vertaling: Ineke Westerweel

Lavinia Lake en haar zakenpartner en minnaar Tobias March hebben dringend rust nodig. Er wordt teveel over hen geroddeld in het altijd drukken Londen. De uitnodiging voor een exclusief feest op Beaumont Castle lijkt de perfecte oplossing. Daar kunnen Lavinia en Tobias zich enkele dagen terugtrekken en genieten van een romantisch samenzijn. Maar er komt al snel een kink in de kabel wanneer een onverwachte, beeldschone bezoekster zich in Tobias’ slaapkamer heeft opgesloten. De mysterieuze jonge vrouw wordt ernstig bedreigt en smeekt om hulp. Lavinia weet niet wat ze hiervan moet denken. Wie is die vrouw die denkt haar rendezvous met Tobias zo ruw te kunnen verstoren?

Beoordeling 4/5.

Opnieuw een heerlijk verhaal in de Lake & March serie, waarbij de nadruk vooral op het – goed uitwerkte – mysterie ligt, maar de romance zeker niet vergeten wordt! De gehele serie is een aanrader!

Amanda Quick – Als duizend sterren

Don’t Look Back – Lake & March #2

Vertaling: Ans van der Graaff

De charmante Lavinia Lake heeft een ongewoon beroep: privé-detective. Schandalig voor een jonge vrouw, meent men in het negentiende-eeuwse Londen. Haar partner Tobias March, die hopeloos verliefd is op Lavinia, kan haar onafhankelijkheid wel waarderen, hoewel hij dat nooit zal toegeven. Tobias probeert zijn Lavinia vooral te beschermen tegen alle kwaad. Maar wanneer de echtgenote van een goede vriend wordt vermoord, krijgt Lavinia te maken met een meedogenloze misdadiger, die het op haar leven heeft voorzien. Haar speurtocht leidt van de flonkerende balzalen in Londen tot de meest duistere krochten van de menselijke geest.

Beoordeling: 4/5.

Weer een heerlijk amusant boek van Amanda Quick. Het leest meer als een detective (met romantische elementen) dan als een historische roman. Ik houd daar wel van! Geweldige humor en leuke karakters, zoals je van Amanda Quick mag verwachten.

Amanda Quick – Dromen van verlangen

Slightly Shady – Lake & March #1

Vertaling: Gerda Wolfswinkel

Vanaf het moment dat de vreemdeling haar antiekwinkel in Rome binnenstormt, weet Lavinia Lake dat hij narigheid zal veroorzaken. Hij zegt dat hij een moordenaar achtervolgt en op zoek is naar bewijs. Hij zweert dat hij haar leven wil redden, maar beschuldigt haar tegelijkertijd van diefstal.

Lavinia is woest. Zij weet zeker dat die arrogante Tobias March erop uit is haar te ruïneren. Tobias sluit de winkel en stuurt haar terug naar Engeland, waarop Lavinia zweert dat ze hem dat betaald zal zetten.

Ze had nooit gedacht Tobias opnieuw te ontmoeten – onder schokkende omstandigheden. Maar ondanks hun felle ruzies, kan Laviania haar fonkelende verlangen naar deze mysterieuze man niet onderdrukken.

Zij zijn als water en vuur, koppig en hartstochtelijk, slim en charmant. Wanneer er gevaar dreigt, verleggen zij hun grenzen.

Beoordeling 4/5.

Topauteurs worden (op een gegeven moment) vaak niet (meer) uitgegeven als onderdeel van een Candlelight of Harlequin reeks, maar als losstaande historische romans. Amanda Quick is zo’n topauteur en dit is nu echt een boek naar mijn hart. Een perfecte combinatie van romantiek en spanning. In dit eerste deel maken we kennis met Lavinia Lake en Tobias March als – zij het in eerste instantie met tegenzin – samenwerkend detectiveduo. Het romantische element is ruimschoots aanwezig, maar ook het detective element is goed ontwikkeld. In het Engels hebben ze daar een mooie term voor: romantic suspense. Dat is geheel van toepassing op dit boek!