Archief | augustus 2020

Julia Quinn – Een nobel streven

aug31

Romancing Mr. Bridgerton – Bridgertons #4

Vertaling: Karin Breuker

Penelope Featherington bewondert de beste vriend van haar broer zolang ze zich kan herinneren, maar de kans dat deze knappe graaf haar ziet staan is klein. Bovendien maakt zijn schandalige reputatie hem bepaald geen ideale echtgenoot.

Colin Bridgerton is zwaar beledigd door het beeld dat lady Whistledown van hem schetst in haar roddelcolumn. Hij is helemaal geen charmant leeghoofd! Dat geroddel lijkt misschien onschuldig, maar wat als het Colin de liefde van zijn leven kost?

Beoordeling: 5/5.

Weer een heerlijk boek van Julia Quinn! In mijn ogen de beste in de reeks tot nu toe. Fantastische chemie tussen Penelope en Colin met de bekende Julia Quinn humor, meer kun je als lezer niet wensen. Penelope is mijn favoriete karakter in de serie en ik ben benieuwd hoe ze in de TV serie uitgebeeld wordt. De TV-serie die, zoals onlangs bekend werd gemaakt, op 25 december op Netflix begint. Een zeer mooi Kerstcadeau!

Cr. Liam Daniel/NETFLIX © 2020

Lees meer over de TV serie in dit artikel van EW.

Dit boek is beschikbaar in het Kobo Plus abonnement via deze link. Meer informatie over historische romans binnen Kobo Plus vind je op deze pagina: Historische Romans bij Kobo Plus.

Shana Galen – Gekust door de lord

aug28

No Man’s Bride – Misadventures in Matrimony #1

Vertaling: Sarah Cox

Harlequin HRN* #92 | Candlelight #728
Oorspronkelijke titel: Liefde op het tweede gezicht

Londen, 1811…
Hoe is het om gekust te worden door een lord?

Catherine Fullbright heeft zich vast voorgenomen nooit te zullen trouwen. Maar nu staat ze door toedoen van haar sluwe, zelfzuchtige vader opeens tóch voor het altaar met… de verloofde van haar zus!

Quint Childers, Lord Valentine, wil best trouwen. Maar dan wel met een charmante, meegaande, welopgevoede vrouw. Hij was dan ook zeer in zijn nopjes met de bedeesde Lizzy. En nu wordt hij opgescheept met de weliswaar mooie, maar ook koppige, onwillige en ronduit brutale Catherine. Misschien kan hij haar temmen met een kus…

Beoordeling: 2/5.

Shana Galen is een van mijn favoriete auteurs. Dat wil zeggen: de Shana Galen van nu is een van mijn favoriete auteurs. De Shana Galen uit 2006 is klaarblijkelijk niet mijn favoriet. Dit is al het tweede boek in deze serie die ik een lage score moet geven. Er zit gewoonweg niet voldoende dynamiek en diepgang in het verhaal, terwijl ik dat van de latere boeken van Shana Galen wel gewend ben. Ook is alles te over de top, zijn er consent issues, wordt de PTSD van Catherine niet goed weergegeven en te gemakkelijk opgelost en wordt het personage Clare – in haar uiterst kleine maar belangrijke rol – in mijn ogen onnodig als negatief stereotype neergezet. Kortom, geen aanrader. Ik sluit niet uit dat er ook wat van de goede schrijfstijl van Shana Galen verloren raakt in de Nederlandse vertaling, maar de Lord en Lady Spy serie, uitgegeven onder Candlelight is toch beduidend beter. Ik houd het er maar op dat Shana Galen intussen haar schrijfkunst naar een hoger niveau heeft getiteld. Dit was immers een van haar eerste werken. Laten we hopen dat er ooit nog eens nieuw werk van deze schrijfster vertaald wordt…..

*HRN = de nieuwe HR reeks van Harlequin vanaf 2016 en bestaat vooralsnog alleen uit heruitgaven van oude titels, soms onder andere naam.

Ruth Langan – Schuim en aarde

aug18

The Sea Nymph – Sirens of the Sea #2

Vertaling: Moniek de Blij

Harlequin HRN* #88 | Harlequin #19

Na de dood van hun vader, de excentrieke kapitein John Lambert, zweren de zusjes Lambert zijn missie voort te zetten. Ook zij worden kaperkapitein in dienst van de koning!

Op zee trotseert Bethany Lambert moeiteloos alle gevaren, maar aan wal wankelt haar hart. Voor de reparatie van het familieschip The Undaunted is ze afhankelijk van de koele, veeleisende, maar intrigerende graaf van Alsmeeth. Tegelijkertijd kan ze de kussen van een struikrover genaamd Lord of the Night niet vergeten…

Beoordeling: 4/5.

Een leuk boek in de reeks. Duidelijk beter dan deel 1. Het verhaal is beter opgebouwd en we zijn minder tijd kwijt met het opzetten van de serie en het introduceren van karakters. Een leuke mix van humor en avontuur, zonder volledig over de top te gaan. Zeker een aanrader. De Cornwall setting doet sterk aan Poldark denken, nog een pluspunt!

Dit boek is als ebook te leen in de Online Bibliotheek via deze link. Meer informatie over historische romans in de catalogus van de Online Bibliotheek vind je op deze pagina: Historische Romans bij de Online Bibliotheek.

*HRN = de nieuwe HR reeks van Harlequin vanaf 2016 en bestaat vooralsnog alleen uit heruitgaven van oude titels, soms onder andere naam.